أصل كلمة يلاّ

‏

يلّاه/يلّا/يلّه!

كلمة دارجة تقال عند إرادة الشروع في عملٍ ما كالذهاب ونحوه، ويخطئ في كتابتها معظم الناس بسبب عدم استحضارهم لمعناها الأصليّ المقصود مع كثرة جرَيانها على الألسُن

فالصحيح كتابتها «يا الله» وتصح «يا ألله»
فالشارع في العمل أراد الاستعانة بالله ﷻ ابتداءً فلنتأمل...

‏نحن هنا نتكلم عن لفظ الجلالة عند النداء بيا، فقد ذكر المتقدمون خمس صور له:
١- يا ألله، ذكرها سيبويه
٢- يا الله، ذكرها ابن جنيّ
٣- يالله، ذكرها ابن جنيّ
٤- يألله، منعها بعضهم
٥- يلله، وهذه مستكرهة

📚 للمزيد:
الخواصّ النحويّة للفظ الجلالة،